Nintendo 3DS

Even within the 25-year history of The Legend of Zelda games, many people remember The Legend of Zelda: Ocarina of Time as something special.

Yes, they do.

I'm one of them. About the time we were finishing up Super Smash Bros.¹⁴, I happened to be in Kyoto and I remember taking a retail copy home with me in a state of excitement on November 21.

Oh, is that so? 14. Super Smash Bros.™: An action-fighting game released for the Nintendo 64 system in January 1999. It was developed by HAL Laboratory, Inc. where Satoru Iwata was president.

I was at HAL Laboratory then, but when I played Ocarina of Time, I was surprised. Of course, Super Mario 64 was surprising, too, but Ocarina of Time showed me a lot that I had never encountered in any previous video game.

This is something I used to talk about in interviews back then, but I had a solid feeling that we were able to portray something like warmth, scent and humidity in this game.

You're able to sense a certain atmosphere. Something that I said in " Asking Mr. Miyamoto Right Before Release"—one of our sessions of "Iwata Asks" about the Nintendo 3DS system—was how this was the first video game that could make you feel weak in the knees when looking down from a high place, like when you jump into the waterfall.

That effect was born once we incorporated autojump. You go in headfirst like you're diving in the Caribbean, so it feels like you're swiftly plummeting, but if you raised your arms high and jumped feet first…

You're just a falling person. (laughs)

Right. (laughs) I thought of autojump on one of my days off. I couldn't wait to get to work on Monday!

You couldn't wait to tell everyone. (laughs)

Right! (laughs) I gathered everyone on Monday morning and said, "We're gonna do something called autojump!" Everyone's response was, "Say what?!" The team that had made Mario games was going to give up the jump button.

Then you were able to automatically jump over a hole in the road without even pressing a button.

Right. An added benefit was that we could program the pose Link would assume after jumping.

Ah, I see.

We could look at the landform ahead and determine how Link would jump.

That way we could show Link diving headfirst in front of a high waterfall. A Caribbean diving position! (laughs)

Right. I thought, "If we use autojump, then we can do all kinds of things." Thinking of so many new things after that was fun.

It really was a game with a high concentration of new discoveries.

Z-targetting¹⁵ is another example.

Osawa-san and Koizumi-san said they made all kinds of discoveries related to Z-targeting when they went to Toei Kyoto Studio Park.¹⁶

Oh, they talked about that, too? I didn't go, though. 15. Z-targeting: When the player presses the Z Button, not only does the viewpoint shift to a view from directly behind Link™, but Link can also talk with characters at a distance and gain an advantage in battle by locking on to enemies. In The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D, players press the L Button.

16. Toei Kyoto Studio Park: Part of Toei's film studios in Kyoto open to the public as a theme park where visitors can see period drama sets and shows.

What I thought was interesting about that was how Koizumi-san and Osawa-san had each watched the same show, but they noticed different things! (laughs)

Which were?

They saw a sword-fighting show, and Koizumi-san noticed how even when one person was fighting against many, his opponents would attack in order, and that proved useful in making battles against multiple opponents.

Oh, all right.

And Osawa-san was watching a show with a kusarigama (sickle-and-chain) and came up with the idea of establishing an invisible kusarigama in between Link and opponents.

In other words, you move in an arc with reference to your opponent, swing around behind and attack.

That's right.

But…that's a little weird.

What is?

Going to the studio park to see a historical drama because they were going to make a (Midevil) sword-and-sorcery tale… (laughs)

(laughs) But the idea was to make a chanbara-style The Legend of Zelda game.

But in chanbara, you grip the katana with both hands, but Link holds his sword with one hand. (laughs)

Oh, I suppose you're right. (laughs)

But they hit on some good ideas there, so in the end it's all right! (laughs)

Yeah. (laughs) How did you feel when Ocarina of Time was done?

In terms of having done new things with this game, I felt a very strong feeling that I only feel on a certain number of games that I'm involved in. And I was really happy that we here in Japan could make a medieval tale of sword and sorcery liked by the people of the world. Despite using a historical drama at Toei Kyoto Studio Park as reference! (laughs) It was received well overseas.

Was it at the E3 1999 that Ocarina of Time won so many awards?¹⁷ You were going up and down the stairs to the stage accepting awards in all sorts of categories. 17. So many awards: At the Interactive Achievement Awards held the same time as E3 in 1999, The Legend of Zelda: Ocarina of Time won in six categories, including Game of the Year.

Oh, that's right. I was a little embarrassed.

Why do you think the game was evaluated so highly?

At that time, the marketing team in America called it "epic adventure."

Epic, as in old epic poems.

Of course, the system was new, but they liked the story element placed on top of it. And how the name of the game doesn't include the name of the main character. (laughs)

A lot of people around the world think Zelda is that guy in the green outfit! (laughs)

That has continued for 25 years since the first Zelda game. (laughs)

That, too, is characteristic of the Zelda series.

Yeah. By the way, Princess Zelda in the next one is pretty good! (laughs)

You mean in The Legend of Zelda: Skyward Sword?¹⁸

Yes. 18. The Legend of Zelda™: Skyward Sword: An action-adventure game scheduled for released for the Wii™ console sometime in 2011.

I'll be sure to ask about that when the time comes.

Yes, absolutely!