Wii

Que voulez-vous dire á nos clients á propos du nouveau Wii Fit Plus?

Comme je vous l'ai dit, je veux qu'ils ne se posent pas de questions en utilisant ce jeu. Il suffit de démarrer le jeu et vous vous amuserez sans trop de probléme! L'étape la plus difficile consiste á inciter l'utilisateur á mettre le jeu en route. Il se rendra alors compte que ce logiciel a connu de grandes améliorations. Autrement dit, je veux simplement que l'utilisateur mette le jeu en route. Avec le jeu Wii Fit original, une bonne part des utilisateurs rencontraient des problémes et abandonnaient en cours. Mais une fois que vous êtes dans le jeu, je suis sûr que votre corps vous informera de la façon dont vous devriez continuer á utiliser le logiciel au quotidien.

Si je vous comprends bien, vous avez fait tout votre possible pour supprimer tous les éléments du titre qui faisaient dire aux utilisateurs : « C'est un peu pénible… »

Oui, nous avons vraiment amélioré un grand nombre d'éléments, alors je veux que tout le monde…

… En gros, une fois le jeu en route, il suffit de suivre ce qui apparaît á l'écran et, sans même vous en rendre vraiment compte, vous aurez réalisé une session de 30 á 40 minutes d'entraînement…

Oui, c'est ça. Le plus simple est de commencer par l'option Programmes Plus. Vous vous dites par exemple : « Aujourd'hui, je veux m'exercer pendant 30 ou 40 minutes. » et une série d'exercices apparaît aussitôt. Dans le Wii Fit original, vous aviez une explication avant chaque type d'exercice et, une fois celui-ci terminé, vous obteniez une évaluation de votre performance. Dans un vrai centre de conditionnement physique, vous passez d'un exercice á l'autre sans véritable interruption. Même si on vous dit : « Buvez un peu d'eau maintenant. », cela ne vous empêche pas de continuer votre programme. Avec Wii Fit Plus, l'impression est la même et vous ferez des bonnes sessions de 30 á 40 minutes.

Vous avez ajouté de nouveaux exercices en plus des 48 déjá présents dans le Wii Fit original?

Nous avons ajouté 21 nouveaux types d'exercices… Mais je n'ai pas envie de trop en parler ici. J'ai peur qu'en mettant l'accent sur ces nouveaux exercices, des gens aient la fausse impression qu'il s'agit d'une suite á Wii Fit. Selon moi, une suite est lorsque les utilisateurs ayant apprécié un jeu peuvent acheter un lot de données supplémentaires faisant suite au titre original.

Oui, c'est vrai.

Dans le cas de Wii Fit Plus, nous ne voulions pas que le consommateur voit le jeu ainsi. Comme je vous l'ai dit au début de l'entrevue, je veux que tous le voient comme une version améliorée de Wii Fit. Je veux pouvoir dire : « Avec ce titre, vous transformerez votre Wii Balance Board en quelque chose de mieux encore! »

« Passez á la vitesse supérieure avec votre Wii Balance Board! »

Exactement. Si nous déclarons seulement que le nombre d'exercices a augmenté, les utilisateurs qui n'étaient pas entiérement satisfaits par le titre précédent ne s'intéresseront pas plus á celui-ci quel que soit le nombre d'exercices proposés. C'est pour cette raison que lorsque nous avons développé Wii Fit Plus, notre priorité premiére était d'aller chercher ces utilisateurs qui avaient laissé tomber Wii Fit et de leur redonner envie de jouer. En même temps, le nombre d'exercices a effectivement augmenté et cela ajoute encore au plaisir de jouer.

Certes, c'est évident qu'en proposant plusieurs autres types d'exercices, le jeu devient encore plus amusant, mais vous aurez beau le crier sur tous les toits, cela n'intéressera pas le public que vous voulez toucher.

Exactement. C'est pour cette raison qu'en qualité de créateur et de « vendeur » du titre précédent, je voudrais aller voir chaque personne ayant acheté Wii Fit et leur dire : « Je vous échange votre ancien exemplaire de Wii Fit contre celui-ci! »

Cela voudrait dire se rendre dans plus de 3,5 millions de foyers seulement au Japon, non?

Ce ne serait pas vraiment réaliste de faire la tournée des utilisateurs au Japon, pour ne pas parler du reste du monde. Je veux seulement souligner que j'ai vraiment envie de le faire. Toujours est-il que, en dépit de tout ce que j'ai dit, c'est un titre vraiment amusant, même si vous le voyez comme une suite á Wii Fit. Il y a plein de nouvelles façons de jouer, en incluant l'analyse de votre élan de golf qui déterminer le déplacement de votre centre de gravité l'exercice au cours duquel vous bougez les bras et vous vous envolez. Nous n'avons pas mis l'accent lá-dessus, mais si les gens s'essaient au jeu, ils se rendront compte que c'est un jeu trés amusant même si cela reste pour eux un Wii Fit 2. C'est un produit peu courant dans le sens où il contient tous les exercices de Wii Fit. Vous ne feriez normalement pas une suite qui reprendrait entiérement le jeu précédent, mais si ce n'était pas le cas, ce serait incommode…

Eh bien, c'est une version améliorée aprés tout! (rires)

Oui, c'est vrai! (rires)

á mesure que vous en parliez, j'avais le sentiment qu'il s'agissait d'une version améliorée ressemblant aux nouvelles versions des systémes d'exploitation ou des logiciels professionnels. C'est pour cette raison que, pour être tout á fait honnête, je m'inquiétais quelque peu au départ de la maniére dont Nintendo allait gérer ce genre de logiciel car c'est quelque chose que nous n'avons encore jamais fait.

Je le savais! (rires)

Puisque c'est une version améliorée, les magasins devront remplacer les exemplaires de Wii Fit en vitrine par Wii Fit Plus. La stratégie de vente qui a été choisie consiste á cibler les clients qui appréciaient déjá Wii Fit en faisant notre maximum pour leur proposer Wii Fit Plus á un prix abordable.

Personnellement, je veux que le maximum de personnes continue á utiliser ce logiciel car je pense qu'ils verront les bénéfices qu'ils en retireront.

De plus, nous espérons que tout client ayant joué au Wii Fit original essaiera Wii Fit Plus car il verra l'intérêt du jeu. Grâce aux conseils sur la maniére d'éviter d'avoir mal aux épaules ou au dos, de se déstresser, d'être moins sensible au froid, de travailler ses abdominaux ou ses biceps, vous verrez rapidement les résultats. Vous pouvez également raisonner ainsi : « J'ai une demi-heure de libre aujourd'hui. J'aimerais en profiter pour m'entraîner. » et les exercices s'enchaîneront…

C'est un titre que vous pouvez apprécier de façon trés simple et accessible… C'est un peu comme aller au centre de conditionnement physique.

Miyamoto-san, je pense pouvoir révéler que vous travailliez sur trois titres en même temps : Wii Sports Resort⁹, Wii Fit Plus dont nous avons parlé aujourd'hui et New Super Mario Bros. Wii¹⁰ aussi.

Parmi ces trois titres, c'est Wii Fit Plus qui nous a posé le moins de problémes.

Je suppose que c'est parce que vous aviez dés le départ une vision claire de ce qu'il fallait faire pour améliorer le logiciel.

Oui, c'est vrai. Dés le début, je savais ce que je voulais et c'est pour cette raison que j'ai pu consacrer mon énergie á New Super Mario Bros. pour Wii.

C'est vrai! (rires) Cela fait des années que nous sommes proches collaborateurs et nous avons parlé ensemble de nombreuses fois, mais je réalise aujourd'hui qu'il y a tant de choses que je ne connais pas de vous!

…?

Je parle du fait que vous vous promenez avec un métre á ruban! (rires)

Ah ça! Eh bien, j'adore tout mesurer.

(rires) Obsédé qu'il est par les mesures, Miyamoto-san a créé Wii Fit parce qu'il pensait que ce serait amusant d'avoir un graphique quotidien des mesures. Ensuite, afin que les clients continuent tous les jours de s'analyser, il a créé Wii Fit Plus!

Iwata-san, pourquoi n'essaieriez-vous pas de vous promener avec un métre á ruban sur vous?

Je suis le genre qui préfére avoir des machines qui mesurent tout et enregistrent tout automatiquement. Je ne crois pas être obsédé par les poids et mesures! (rires)